Mahamadé Savadogo et la construction d’un discours philosophique en langue nationale moore au Burkina Faso
- Langues et cultures , 4 (1) : 318-332
Résumé
Dans un contexte plurilingue caractérisant les pays africains comme le Burkina Faso, où la langue de transmission des connaissances est le français, comment rendre populaire la philosophie ? C’est autour de cette grande question que se développe tout le discours philosophique de Savadogo. L’auteur s’assigne pour tâche de construire une langue philosophique en moore, langue nationale au profit des masses désirant s’initier aux connaissances philosophiques. L’objectif du présent travail, c’est de saisir les caractéristiques du discours philosophique de Savadogo en privilégiant la perspective de Maingueneau (1995 ; 2005 ; 2019), Maingneneau et Cossutta (1995), Cossutta et Maingneneau (2019), en analyse du discours. L’étude démontre que le discours philosophique de Savadogo privilégie des activités énonciatives diverses et fonctionne comme un discours à visée métalinguistique, c’est à dire, un discours questionnant la langue elle-même.
Mots-clés
discours philosophique, moore, création lexicale, genre discursif